בסוף השבוע האחרון נשא נשיא ארה''ב דונלד טראמפ נאום במסגרת טקס לאומי דתי, ובתוך דבריו התייחס בהרחבה לעצם העובדה כי מדינתו מציגה עצמה באופן רשמי כמי שדוגלת באמונה, מה שבא לידי ביטוי גם על שטרי הדולרים עליהם כתוב ''אנחנו בוטחים באלוקים''. וכה אמר:
''עוצמת האמונה שהאומה האמריקאית עשויה ממנה, זה מה שמחזיק אותי ונותן לי השראה בזמנים הקשים שעברתי בחיים. במסעי לאורך ארה''ב אני נתקל באנשים שאומרים לי שהם מתפללים למעני וזה שובה את ליבי. אין דבר שכובש אותי יותר כשאני שומע את הדברים מבני משפחות שיקירהם נפלו בהגנה על האומה שלנו. במותם הם מעניקים לנו את החיים.
האומה הזאת חיה וקיימת על דם יזע ודמעות של אותם לובשי המדים המקריבים את החיים למען משפחתם, למען ידידיהם ולמען ארצות הברית. אני מבטיח לכם כי לעולם לא נשכח את לובשי המדים הגיבורים, אנחנו נדאג למשפחותיהם. העם והחיילים מבינים כי מה שמחזיק אותנו כאומה זה רק אמונה.
אמריקה היא אומה של מאמינים. בערים ובכל רחבי ארצנו, זה פשוט לראות מה שאנחנו בקלות שוכחים - כל כך בקלות אנו שוכחים זאת. כי איכות חיינו אינה מוגדרת על ידי הצלחתנו החומרית, אלא על ידי הצלחתנו הרוחנית.
אני אומר לכם את זה ואני אומר לכם את זה כמישהו שיש לו הצלחה חומרית ומכיר גם המון אנשים עם הצלחה חומרית גדולה, הצלחה חומרית גדולה ביותר. רבים מהאנשים האלה הם מאוד, מאוד אומללים, אנשים לא שמחים.
ואני מכיר הרבה אנשים בלי כל זה, אבל יש להם משפחות נהדרות. יש להם אמונה גדולה; אין להם כסף, לפחות, לא קרוב לאותה מידה. והם אנשים שמחים. אלו, מבחינתי, הם האנשים המצליחים, אני חייב לומר לכם.
התברכתי לגדול בבית דתי. אמא ואבא שלי לימדו אותי כי מי שמקבל הרבה (גדל בשפע), מצפים ממנו הרבה. אני הושבעתי על התנ''ך עצמו שממנו אמי לימדה אותנו כילדים צעירים, והאמונה הזאת חיה בלבי מדי יום ביומו.
האנשים בחדר הזה מגיעים מרקעים רבים. אתם מייצגים כל כך הרבה דתות כל כך הרבה דעות. אבל כולנו מאוחדים על ידי אמונתנו בבורא ובידיעה חזקה שכולנו שווים בעיניו. אנחנו לא רק בשר ועצמות ודם, אנחנו בני אדם עם נשמות. הרפובליקה שלנו הוקמה על בסיס שהחירות היא לא מתנה מהממשל אלא שהחירות היא מתנה מאלוקים.
זה היה ג'פרסון תומס הגדול (הנשיא ה-3 של ארה''ב) שאמר, האלוקים אשר נתן לנו חיים, נתן לנו חירות. ג'פרסון שאל, יכולה החירות של אומה להיות מאובטחת כאשר הסרנו את הידיעה כי החירות הינה מתנת אלוקים? בין חירויות אלו היא הזכות לעבוד את האלוקים כל אחד על פי האמונה שלו. זו הסיבה שאני אפטר לחלוטין ואהרוס את התיקון בחוקה של ג'ונסון ואאפשר לדבר בחופשיות בלי לפחד מעונש. אני אעשה את זה, זכרו.
מאז שאני בתפקיד אני רואה כמה האמונה שלנו תחת איום. העולם במצב קשה ואנחנו נשיב את המצב לתיקונו. אל תתייחסו לדיווחים על שיחות קשות שלי עם מנהיגים בעולם, הגיע הזמן שנהיה קצת קשוחים. אנו עדים לאלימות נוראה בשם הדת. הטרור הוא האיום הגדול נגד חופש הדת. אולי יקח קצת זמן עד שאנו נתגבר על הגל הזה, אבל זה יגיע. יש לנו את שר ההגנה שכעת מבקר בקוריאה משם ימשיך ליפן ועוד מקומות, אותם הוא מכיר מצוין. הוא האיש הנכון. אתם תראו שהדברים יראו אחרת.
ראינו מוסלמים שמאיימים נגד יהודים, ראינו קמפיין של דאעש נגד נוצרים, לא ראיתי מאז ימי הביניים אכזריות כזאת - עורפים ראשים, מטביעים אנשים בכלובים בתוך מים, כל האומות מחויבים לפעול בעוצמה נגד הטרור הזה. אנו נעשה הכל שבארצנו יהיה חופש מוחלט לכל הדתות ואכן מאז שאני בתפקיד נקטנו צעדים בעניין.
ארה''ב היא מדינת מהגרים ויש לנו מערכת נפלאה למען כל מי שרוצה לבוא ולכבד אותנו את אמונתנו, את סגנון החיים שלנו, את הערכים שלנו ולאהוב את הדרך והערכים שלנו. נעמוד על כך שהנדיבות שלנו לא תנוצל לרעה.
אנחנו צריכים למנוע מאנשים אלו להגיע אלינו. תראו מסביב מה קורה במדינות העולם. אנחנו נהיה מדינה חופשית עם חופש דת בלי חשש ופחד מטרור, אמריקה תמשיך להצליח ולשגשג כל עוד ישרור אימון בין איש לרעהו בין האזרחים וכל זמן שנאמין באלוקים.
צעירים רבים מסרו את נפשם ברחבי הגלובוס בגלל האמונה באלוקים ושהאמינו בשוויון זכויות, זה הכוח המניע של הצעירים החלוצים בקרבנו הנמצאים במירוץ אחר החלום שהתרחק, אבל אנחנו נביא להם חזרה את החלום.
ואמריקה תשגשג, כל עוד אנו ממשיכים להאמין זה לזה וממשיכים להאמין באלוקים.
כל עוד יש לנו אלוקים, אנחנו אף פעם לא לבד. בין אם זה החייל על המשמר הלילי, או ההורה היחיד במשמרת הלילה, אלוקים תמיד ייתן לנו נחמה וכוח, ונוחות. אנחנו צריכים להמשיך את האמונה הזאת.
עבורנו כאן בוושינגטון, אסור לנו, אף פעם להפסיק לבקש מאלוקים את החכמה לשרת את הציבור, על פי רצונו. זו הסיבה …
תחת אלוקים - זה מה שאנחנו, וזה מה שאנחנו תמיד נהיה, וזה מה שעמנו רוצה; עם אחד יפה, תחת אלוקים.
תודה לכם, אלוקים יברך אתכם ואלוקים יברך את אמריקה. תודה רבה לכם. תודה.''