דרך הממשק הטקסטואלי לא :-( בממשק הגרפי יש בעיה עם הגרשים. הממשק הגרפי לא מכיר את הגרשים שהממשק הטקסטואלי מכיר. במסגרת השמיניות באוויר שאני מבצע כדי לראות עברית בדף נאלצתי לעבור על כל הקלט ולשנות גרשים...
לא זכיתי לקבל שדות בעברית בממשק הטקסטואלי אך הדבר עלה בידי לעשות כן דרך הממשק הגרפי וגם שם ציפו לי אבני נגף ותלאות: הממשק הגרפי לא הכיר בגרשים שהוקלדו בממשק הטקסטואלי והיה עלי לעבור על 2700 שורות לשנות גרשים בממשק הגרפי. גם אז לא צלחה דרכי ומילת הקסם שפתחה עבורי את שערי שמיים היתה: SET NAMES UTF8; וגם לשם כך היה עלי לפסוע בדרכים עקלקלות :-(