קודם כל מורידים את התוכנה בלינק הבא:
אחרי ההתקנה, אתם תראו את הסמל הבא?:
לחצו עליו שני קליקים, עכשיו תראו את התפריט:
כדי לפתוח ולראות אם יש תרגום ברליס(הוצאה), עליכם לבדוק
בסמפל של הסרט(דוגמית).
על מנת לעשות זאת, לחצו על File ואז open:
בחרו את הסמפל שאתם רוצים כמו בתמונה:
אחרי שלחצתם Open, הסמפל יעלה לכם.
כל מה שנותר לעשות הוא ללחוץ קליק ימני על התמונה, ואז
Subtitles Track, ולהתחיל לעבור אחד אחד ולבדוק אם יש עברית:
משום מה לא הצלחתי לקלוט תמונה שבה רואים שיש עברית,
אבל תאמינו לי שרואים וזה עובד :]
תהנו!
הא ואני יודע שמה שכתבתי בצד מכער את זה, אבל רק כדי שלא תעתיקו