לא מומלץ לחבר הרבה התקני SATA אם זה מחשב ישן. לרוב הם לא יודעים להתמודד עם הרבה חיבורים, גם מבחינת מתח מדובר בעומס על הספק.
אני אישית תמיד אמליץ לך להעיף דיסקים קשיחים ישנים וקטנים ולקנות אחד חדש גדול.בכל אופן, אתה צריך כרטיס שלוקח את היציאת PCI של המחשב ובעצם ממיר אותה לכניסות SATA נוספות:
http://www.zap.co.il/search.aspx?keyword=pci%20sata
שים לב שיש 2 סוגי PCI:
PCI רגיל, PCI EXPRESS. אתה צריך לבדוק איזה יש לך על המחשב (תפתח אותו ותבדוק, אתה יכול לראות לפי התמונה בזאפ מה ההבדל ביניהם, החיבור שונה בגודל).
לגבי מאיפה קונים, צריך לחפש בצורה קצת יותר יסודית, לא ממליץ לרכוש מחו"ל.