אם כבר ראיתי , כתבתיאיפה עומדת העסקה של חואן מאטה?
"צ'לסי הוא מועדון מיוחד, ואני עדיין חושב שחואן, בתור שחקן שהשפיע הרבה על המועדון, יכול לשמש אצלנו תפקיד חשוב - למרות שהוא לא שיחק הרבה העונה. אבל יש לו הזדמנות מצוינת, מועדון גדול רוצה אותו, במדינה שהוא אוהב לשחק בה, וזו ההצעה הנכונה לנו (מבחינת מחיר) ולו. למרות שמועדונים רבים חושבים שלא טוב למכור שחקן חשוב ליריבה (במיוחד באותה המדינה), אנחנו חושבים אחרת. לשחקן מגיע שנכבד אותו ושיהיה מרוצה איפה שהוא רוצה לשחק. לכן אפשרנו למאטה לנהל מו"מ עם יונייטד."
האם מאטה אמר לך שהוא רוצה לעזוב?
"שאלתי אותו - כשההצעה הגיעה - האם אתה שמח לעזוב?
והוא ענה שכן. זה גרם לנו לרגשות מעורבים. יש לו הצעה טובה, אבל אנחנו עדיין עצובים שהוא עוזב. חשוב לזכור גם שיש את הפייננשל פייר פליי, ומועדוני כדורגל הם גם עסקים - והמכירה של מאטה ודה ברוין מסייעת לנו.
הוא היה פנטסטי עבור צ'לסי, וצ'לסי היתה פנטסטית עבורו.
כעת אנחנו רוצים שהוא יהיה שמח ויצליח."
"נכון לעכשיו , הקבוצה משחקת טוב ומנצחת. וויליאן, אוסקר והזארד משחקים מצוין. חואן לא שיחק - ובמשחקים רבים, כשרציתי להכניס אותו מהספסל כדי לבצע שינוי, הצלחנו להבקיע ושיניתי את דעתי. אני מבין את התסכול והאכזבה שלו. עבדתי איתו רק כמה חודשים - ולא כל השלוש שנים שהוא כאן - אך הספקתי להבין שמדובר בשחקן מצוין. אם הוא לא יכול להיות שמח פה, כי הוא לא משחק כמו בעבר, אם יש מועדון גדול שרוצה אותו (אפילו אם זה מועדון יריב באותה המדינה), אני לא יכול למנוע ממנו להיות מאושר. אם וכאשר הוא יחזור לאצטדיון הקהל יראה לו אהבה."
איפה עומדת עסקת סאלח?
"זו היתה הפתעה עבורנו שחואן הולך לעזוב ולכן לא ניסינו למצוא לו מחליף, הכל קרה נורא מהר. היינו חייבים לבדוק במהירות איזה אופציות טובות עבורנו, והחלטנו ללכת על סאלח. התחלנו מאפס, אפילו לא ידענו מי הסוכן שלו. ראשית דיברנו עם באזל, שקיבלה את ההצעה שלנו, ועכשיו אנו ממתינים לתוצאות הבדיקות הרפואיות שלו ורצון השחקן להצטרף אלינו."
הוא לא היה אמור להצטרף לליברפול?
"אני לא יודע מה ליברפול עשתה לפנינו. אנחנו פנינו לבאזל לפני שפנינו לשחקן, שאלנו אם השחקן פנוי למו"מ והם השיבו בחיוב."
מה מצאת אצלו?
"אני אוהב אצלו שהוא יכול לשחק בשני צדי המגרש, שחקן מהיר וטכני. הוא יכול לשחק גם כמספר 10. יש לו אישיות צנועה והוא מוכן לעבוד קשה עבור המועדון. אנחנו מאמינים שיקח לו זמן להתאקלם , לפחות כמה חודשים (כמו שלקח לוויליאן). אנחנו מאמינים שעם סאלח, הזארד, אוסקר, וויליאן ושורלה נצליח. הוא שחקן צעיר עם המון פוטנציאל, כמו עוד כמה שחקנים שמושאלים - אח של הזארד, מוזס וטראורה."
לסאלח היו כמה בעיות כשהיה צריך לשחק מול מכבי תל אביב. מה דעתך על כך?
"אני לא מודאג. אנחנו יודעים איזה מועדון זה צ'לסי, ומי אני.
אנחנו תומכים באנשים להרגיש פתוחים, לכבד כל אתניות ודת, ואם יש לו קושי אנחנו נעזור לו. כמו כן נבחן את המצב, כבר דיברנו איתו - אני חושב שזו היתה סיטואציה קשה לילד בן 20. אמנם הוא ניסה להתמודד בצורה מאוזנת, אבל כמובן שעבורנו זה לא מספיק.
"אתם יודעים מי הבעלים שלנו ומי השחקנים שלנו. צ'לסי הוא מועדון גדול שיכול לעזור לילד צעיר להתבגר ולהיות יציב. ברגע שהשחקן יחתום נוכל להתקדם בכך."
מה בנוגע להעברות עתידיות?
"צ'לסי חושבת על העתיד. יש לנו סקאוטינג. אנחנו מדברים עם מועדונים, סוכנים, שחקנים (כשיש לנו אישור מהמועדון). אנחנו מנסים לשלוט במצב.
כרגע אנו מצליחים. חלון ההעברות הנוכחי - החלפנו שני טובים בשני שחקנים טובים אחרי והמועדון הרוויח כסף. אני לא חושב שיגיעו עוד שחקנים - אנחנו לא מתכוונים להביא חלוץ בחלון ההעברות הנוכחי."
מה המצב עם מייקל אסיין?
"אסיין כרגע בעמדה שהוא יכול להישאר או לעזוב. אם הוא ישאר נשמח, הוא שחקן נהדר. אבל מדובר בעוד שחקן שנתן הכל למועדון, ואם תהיה לו הצעה מצוינת לא נעמוד בדרכו. הוא רוצה לשחקן בגביע העולם וצריך לכבד זאת.
כרגע הוא בסגל למשחק הבא נגד סטוק."
מה המצב עם פרננדו טורס?
"הוא נפצע ל3-4 שבועות ולאחר מכן יחזור אלינו."
מה תגובתך לדבריו של ונגר על ההעברה של מאטה?
אנחנו מקווים ומאמינים שמאטה יצליח. אם יונייטד שוברת את שיא ההעברות, זה אומר שהם יודעים מה הוא יכול לתת להם. מדובר בשחקן מוכח בפרמיירליג כבר 3 שנים, לא בהימור. כמובן שכשנשחק נגדו נרצה לנצח, וכמובן שהוא ירצה לנצח אותנו. כולנו נאחל לו בהצלחה."
"בנוגע לונגר - ונגר מתלונן זה דבר רגיל, הוא כל הזמן עושה את זה.
כששחקן משחק עבור מועדון ב 20.8 ושבועיים לאחר מכן, ב 15.9 הוא משחק נגד אותה קבוצה עם חולצה אחרת - זה נורמלי, כי זה השוק. אנחנו לא קובעים את כללי השוק, רק מצייתים להם. אם וונגר מוכר את אוזיל ליונייטד, הייתי מאוד שמח, כי הוא מוכר שחקן חשוב שלו. הוא אמור לשמוח שצלסי מכרה את חואן מאטה, אבל ככה ונגר - צריך לקבל את זה. כשהוא אומר שזה "לא פייר", אני חושב שזה לא פייר שלקבוצה שלו יש את הימים הכי טובים לשחק בהם.
לנו היו 24 שעות בין משחק למשחק , לו היו 72. זה גם לא פייר שלארסנל יש יותר זמן לנוח מאיתנו."
האם לסאלח יש את הכשרון להפוך לכוכב?
"אני יודע שהוא חשוב למדינה שלו וליבשת שלו. הוא רוצה להיות שחקן גדול, לא רק באירופה, אלא גם בנבחרת וביבשת שלו. הוא רוצה לזכות בתארים אישיים וננסה לעזור לו. מעבר לכך - זה מצב מורכב. אנחנו צריכים לשמור עליו, אי אפשר לצפות משחקנים כאלה תוך שבועיים להיות הכוכבים של הקבוצה. זה יותר מדי לחץ, צריך לתת להם זמן. מצד שני - צריך לדרוש מהם המון, שהם יבינו שזו רמה אחרת, עולם אחר. וויליאן עשה את המעבר מהעולם הקודם שלו לטופ של הכדורגל ונשמח אם סאלח יעשה אותו דבר. הוא רק בן 21 ילד וצריך לתמוך בו, למרות שיש לו כבר נסיון אירופאי. הוא לא ילד נאיבי שמגיע לג'ונגל."
מה תגיד לאוהדי צ'לסי שעצובים שמאטה עוזב?
"כמו שאמרתי כולנו עצובים, אף אחד לא קופץ משמחה כי חואן עוזב.
מעבר לכך, זה תלוי בנקודת מבט. האם אוהדי צ'לסי היו שמחים אם היינו מונעים משחקן שהם אוהבים להיות מאושר - ולהגיד לו שהוא יכול לעזוב רק לרוסיה, סין או צרפת? אני לא יודע אם האוהדים שלנו ברחבי העולם היו שמחים. אנחנו לא מיושנים. אנחנו חושבים שאין כאן סיכון, אנחנו בטוחים שהוא יצליח ומאמינים שזו ההצעה הנכונה כלכלית עבורנו ועבור השחקן - וזה מה שהוא רוצה. זה יום עצוב, במיוחד לכל האנשים שעבדו איתו במשך השנים האחרונות, אבל זה הכדורגל."
"צ'לסי גאה להתנהג בצורה מכובדת ואנושית, תוך הבטחת האינטרס של המועדון. אי אפשר לתת לשחקן ללכת אם ההצעה לא טובה מספיק...מי שלא פועל כך, זו הבעיה שלו. להגיד לחואן שהוא לא יכול לעזוב ליונייטד כי הם לא מכרו לנו את רוני בקיץ, זה לא פייר כלפיו. מגיע לו שנכבד אותו."
מה דעתך על המשחק הבא שלכם נגד סטוק?
"הפסדנו להם לא מזמן. הם קבוצה טובה, כולם יודעים מי הם. מאוד פיזיים, מאוד ישירים, חזקים במצבים נייחים. אני מצפה למשחק קשה נגדם, לכן אני הולך לשחק עם קבוצה חזקה. לא אעשה שינויים רבים בסגל. אנחנו רוצים להגיע כמה שיותר רחוק בתחרות."
באופן כללי, מה הקבוצה שאתה מנסה לבנות בצ'לסי?
"אתם יכולים לראות, אתם רואים את המערך. אנחנו מנסים לנצח, להיות דומיננטים באחזקת כדור ויצירת מצבים, בלי להפסיד את הגורם האנושי שבדרך כלל חזק בקבוצות שלי. לשלב שחקנים ותיקים וצעירים כדי ליצור קבוצה יציבה.
הבאנו שני שחקנים צעירים כדי לא להיות פעילים יותר מדי בחלון ההעברות הבא. אם חואן לא היה עוזב היינו מביאים רק את נמניה מאטיץ'.
