ABA


"|רגע של עברית| דגים קשה שפה"
גירסת הדפסה        
קבוצות דיון בעלי חיים וחיות בית נושא #14826 מנהל    סגן המנהל    מפקח   Winner    צל"ש   מומחה  
אשכול מספר 14826
ilanka  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 2.8.02
23571 הודעות, 23 פידבק, 36 נקודות
   23:06   26.07.07   
אל הפורום  
  |רגע של עברית| דגים קשה שפה  
 
ערכתי לאחרונה בתאריך 26.07.07 בשעה 23:06 בברכה, ilanka
 
דגים קשה שפה


מומחי משרד החקלאות הכינו לנו את מדריך
השמות העיברי המלא לכל דגי המאכל שאנו אוהבים.


רשימת הדגים כוללת מאות דגים, כולל כאלה שלא ידענו
על קיומם.
מהאקדמיה ללשון , האחראים על בחירת השמות נמסר כי
למאכלי ים לא כשרים כגון שרימפס,קלמארי ומולים, לא
עוברתו השמות.


מושט = אמנון אביעד (השם מוכר לי.... )

פורל = טרוטת עין הקשת

סרדין כנרת = לבנון הכנרת

לברק הסלע = בס הסלע

ברבוט = שפמנון מצוי

סול = סולית גדולת נחיר/סולית מצויה

אנשובי = עפין

בורי = קיפון

ברבוניה = מולית הפסים

ג'רבידה = ורדית שישנית

דג דולפין = רעמתן כחלחל

דניס = ספרוס זהב

מוסר = מוסר מלאכותי

סרדין = דוסמר מצוי

פלמידה = טונית אטלנטית

פרידה = שינן החוט

(Ynet)

קרדיט ל-'קשתות', שפרסמה בפורום פוליטיקה ואקטואליה

...לנסח את השאלה נכון - זה אפילו יותר חשוב מהתשובה....


                                שתף        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  מגניב :) -M- 27.07.07 00:11 1
  מעניין איך יגיב מוכר הדגים שלי עם אבקש ממנו 3 קילו Maya  27.07.07 00:18 2
     לעניין הקרפיון - אין לי מושג אבל יש לי השערה לא רעה: ilanka  27.07.07 08:25 4
  אולי כי קרפיון זה כבר בעיברית? למרות שcarp זה בלועזית... עדיין :| tal47  27.07.07 01:33 3
  מה עם סלומון?! אחד הדגים הטעימים שכחתם אותו? מסכן onso 27.07.07 14:12 5
     אומרים ''סלמון'' חחחחח...... ודוגרי יש סיבה אחת שנזכרת בו פתאום :) -M- 27.07.07 15:31 6

       
-M-
חבר מתאריך 19.5.06
19090 הודעות
   00:11   27.07.07   
אל הפורום  
  1. מגניב :)  
בתגובה להודעה מספר 0
 


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Maya  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 17.5.05
30024 הודעות, 9 פידבק, 17 נקודות
   00:18   27.07.07   
אל הפורום  
  2. מעניין איך יגיב מוכר הדגים שלי עם אבקש ממנו 3 קילו  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   של שינן החוט או 2 קילוגרם של טרוטת עין הקשת


אגב מדוע לא נתנו שם עיברי לקרפיון? (הדג הכי נמכר בישראל)

ועוד דבר מדוע זכה אמנון אביעד שיקרא דג על שמו ? הרי עד כה קראו לדג אמנון ודי מדוע הוסף השם אביעד????

תודה אילן



                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ilanka  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 2.8.02
23571 הודעות, 23 פידבק, 36 נקודות
   08:25   27.07.07   
אל הפורום  
  4. לעניין הקרפיון - אין לי מושג אבל יש לי השערה לא רעה:  
בתגובה להודעה מספר 2
 
אולי לא הצליחו עדיין למצוא מילה ראויה לתאר דג, שיכול להגיע למידות כאלה?

http://rotter.net/User_files/forum/469d1160034c4dd7.jpg

https://rotter.name/nor/animals/14795.shtml

...לנסח את השאלה נכון - זה אפילו יותר חשוב מהתשובה....


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
tal47  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 23.8.03
6353 הודעות, 11 פידבק, 18 נקודות
   01:33   27.07.07   
אל הפורום  
  3. אולי כי קרפיון זה כבר בעיברית? למרות שcarp זה בלועזית... עדיין :|  
בתגובה להודעה מספר 0
 


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
onso לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 16.4.03
32231 הודעות, 4 פידבק, 6 נקודות
   14:12   27.07.07   
אל הפורום  
  5. מה עם סלומון?! אחד הדגים הטעימים שכחתם אותו? מסכן  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
-M-
חבר מתאריך 19.5.06
19090 הודעות
   15:31   27.07.07   
אל הפורום  
  6. אומרים ''סלמון'' חחחחח...... ודוגרי יש סיבה אחת שנזכרת בו פתאום :)  
בתגובה להודעה מספר 5
 


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
___________________________________________________________________

___________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | תייק בארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות | עגן אשכול
       



© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net