הברבורה פטרה התאהבה בסירת פדלים בדמות ברבור גדול ולבן ואפילו החורף לא הפריד ביניהם, עד שהגיע ברבור חדש לסביבה. אך כשזה זרק אותה, חשה פטרה געגועים עזים לאהובה הישן.

הרומן הסוער שניהלו זוג ברבורים הגיע לקיצו וכעת חזרה הברבורה שבורת הלב לזרועות המאהב הקודם, סירת פדלים בדמות ברבור לבן ענק.
בשנת 2006 נקשרה הברבורה השחורה "פטרה" בעבותות האהבה לסירה ששטה במימי אגם הסמוך לגן החיות בעיר מונסטר שבגרמניה. בעוד תיירים משכירים את הסירה להנאתם, הייתה פטרה נצמדת לדופן הסירה ומביטה בעיניים כלות באהובה הצחור.

אבל בחורף קר

כאשר קופא האגם בחורף, מאוחסנות הסירות למשמרת והברבורים יוצאים לחפש מקומות חמימים יותר. מנהלי הפארק בו שוכן האגם, היו מודאגים שמא תמות הברבורה לצידה של הסירה, שאיננה סובלת במיוחד מהקור.
עובדי גן החיות העתיקו את מגוריהם של הברבורה המאוהבת וסירת הפדלים אל תוך המתחם המוגן של גן החיות, שם חיו בשלווה עד לאחרונה.

האגם כל כך אכזר

לפני שבוע הצליחו אנשי גן החיות להפריד בין פטרה לבין הסירה הנחשקת, בעקבות רומן חדש שניהלה עם ברבור לבן אמיתי ונטול דוושות. הגורל האכזר לא ריחם על פטרה, כאשר ביום שבת נטש אותה המאהב הטרי בחפשו ריגושים אצל ברבורות אחרות.
גן החיות הודיע לעיתונות כי נדמה שפטרה "מרגישה בודדה למדי ובשל כך שוחה בעצבנות במימי הבריכה המקומית".
בעקבות כך החליטו הרשויות פה אחד לעשות מעשה ולאחד שוב את פטרה עם אהובה הנושן, סירת הפדלים, באגם הסמוך.