בסעודת "הענקת פרסי הרפואה המשפטית בשנת 1994", נשיא האגודה ד"ר דון הארפר מילס הדהים את הקהל בתסבוכת המשפטית ובמקרה של מוות מוזר.
וזה סיפור שהוא סיפר:
ב 23 במרץ, 1994, הבוחן הרפואי בדק את גופתו של רונאלד אופוס וסיכם שסיבת המוות הייתה פגיעת כדור מרובה צייד בראש. מר אופוס קפץ מגג בניין בן 10 קומות מתוך כוונה להתאבד. הוא השאיר מכתב ממנו ניתן היה ללמוד על רצונו להתאבד עקב דיכאון עמוק. בעת שחלף על פני הקומה התשיעית בדרכו למטה, חייו הופרעו ע"י קליע מרובה-צייד שחלף דרך החלון והרג אותו במקום. לא היורה, ולא הנופל, היו מודעים לרשת ביטחון שהותקנה בדיוק מתחת לקומה השמינית לצורך ביטחונם של עובדי בניין שעבדו במקום, ולעובדה שרונאלד אופוס לא היה מצליח להוציא את תוכנית התאבדותו לפועל בדרך המקורית שתכנן.
"במקרים רגילים", המשיך ד"ר מילס בסיפורו, "אדם שבוחר להתאבד ובסופו של דבר מצליח, גם אם לא מבחינה טכנית בדרך המקורית בה בחר, עדיין יוגדר כמתאבד. העובדה שמר אופוס נורה בדרכו אל מוות בטוח, למרות שקרוב לודאי שלא היה נהרג בגלל רשת הביטחון, גרמה לחוקר הרפואי לסבור שלפניו מקרה רצח".
וזה מה שקרה:
הדירה בקומה התשיעית, ממנה נורתה אותה הירייה, הייתה מאוכלסת ע"י זוג מבוגר. הם היו בעיצומו של ויכוח נוקב והבעל איים על אשתו ברובה הצייד. הגבר היה כל כך נרגז, כאשר הוא משך בהדק הרובה, שהוא פספס את אשתו לחלוטין, וכדורי קליע רובה הציד עשו את דרכם החוצה מבעד לחלון הדירה, ופגעו במר אופוס. כאשר אחד מנסה להרוג את אובייקט א', אבל הורג את אובייקט ב' תוך כדי הניסיון, אותו אחד אשם ברציחתו של אובייקט ב'. כאשר אומתו עם ההאשמה ברצח, שני בני הזוג היו עיקשים בטענתם שלא ידעו שרובה הצייד היה טעון. הבעל הוסיף ואמר שזה לו מנהג ארוך ימים לאיים על אשתו ברובה הצייד הלא טעון. לא הייתה לו כל כוונה להרוג את אשתו. עקב כך, מותו של מר אופוס נראה כתוצאה של תאונה, בהנחה שרובה הצייד נטען בטעות. המשך החקירה העלה עד שטען שראה את בנם של בני הזוג טוען את רובה הצייד כשישה שבועות לפני התאונה הקטלנית. התברר שהאשה המבוגרת הפסיקה את התמיכה הכספית לבנה, והבן, שידע על נטייתו של אביו לאיים על אמו ברובה, טען את הרובה, תוך ציפייה שאביו ירה באימו ויהרגנה.
כעת המקרה הינו שוב רצח – והפעם האשם הוא בנם של הזוג.
כעת מגיע ה"טוויסט" בעלילה – חקירה נוספת גילתה שבנם של בני הזוג הינו אחד רונאלד אופוס. הוא נעשה כה מתוסכל ומדוכא מכישלון תוכניתו לגרום למותה של אימו עד שהחליט להתאבד בקפיצה מבניין בן 10 קומות. בדרכו למטה, בעת שחלף ליד הקומה התשיעית, נהרג ע"י רובה הצייד שהוא עצמו טען אותו.
הבן בעצם רצח את עצמו, כך שהחוקר הרפואי החליט לסגור את התיק כמקרה של התאבדות.