תסלחו לי על הכותרת, אבל זו רוח הדברים בכותרת המקור (BBC) המדווח על תגלית הנוגעת לעכבישים מישראל:
שיטת ההפריה הזו מוכרת מבעלי חיים אחרים, אך זו הפעם הראשונה שהיא נצפית בעכבישים.
Spider sex violent but effective
A violent but evolutionarily effective mating strategy has been spotted in spiders from Israel.
Males of the aptly-named Harpactea sadistica species pierce the abdomen of females, fertilising their eggs directly in the ovaries. {
}The so-called traumatic insemination gives the first male to inseminate a reproductive advantage by bypassing structures in the females' genitalia.
The findings are reported in Proceedings of the Royal Society B.
Insects including mites and bedbugs have been spotted using a similar strategy, but this is the first time that it has been seen in spiders.
לדיווח המלא + וידאו, במקור
...לנסח את השאלה נכון - זה אפילו יותר חשוב מהתשובה....