ABA


"איך רושמים תיאום ציפיות באנגלית?"
גירסת הדפסה        
קבוצות דיון שיחות חברים נושא #12184 מנהל    סגן המנהל    מפקח   Winner    צל"ש   מומחה  
אשכול מספר 12184
מאור
חבר מתאריך 22.11.07
19601 הודעות
   21:20   20.12.12   
אל הפורום  
  איך רושמים תיאום ציפיות באנגלית?  
 
   נגיד ואני רוצה לרשום "אני רוצה שנתאם ציפיות לפני ההגעה שלי"
איך אני כותב את זה באנגלית? יש ביטוי לזה? או שלרשום משהו ארוך במקום?


                                שתף        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  Share expectations עושה את העבודה? מאור 20.12.12 21:22 1
     תנסה אולי Coordinate expectations יותר יתאים I-MAC  20.12.12 21:29 2
         זה התרגוןם הרגיל אבל חיפשתי בגוגל ואף אחד לא משתמש בזה מאור 20.12.12 21:31 3
  Expectation management nati21 20.12.12 21:40 4
  נהוג להגיד ''Seeing Eye-to-Eye'', אבל זה סוג של ''סלנג'' ziv2002 20.12.12 22:19 5
  match expectations dwyane_wade 20.12.12 22:23 6
  abra kadabra יוחאי 21.12.12 00:16 7
     חחחח sza  21.12.12 00:21 8
  on the same page זאת עוד אפשרות Roni 21.12.12 00:43 9

       
מאור
חבר מתאריך 22.11.07
19601 הודעות
   21:22   20.12.12   
אל הפורום  
  1. Share expectations עושה את העבודה?  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
I-MAC 
חבר מתאריך 18.10.02
19237 הודעות
   21:29   20.12.12   
אל הפורום  
  2. תנסה אולי Coordinate expectations יותר יתאים  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  



                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
מאור
חבר מתאריך 22.11.07
19601 הודעות
   21:31   20.12.12   
אל הפורום  
  3. זה התרגוןם הרגיל אבל חיפשתי בגוגל ואף אחד לא משתמש בזה  
בתגובה להודעה מספר 2
 
   שמתרגמים ככה עושים הכי פדיחות בד"כ


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
nati21 לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 17.6.11
2657 הודעות, 1 פידבק
   21:40   20.12.12   
אל הפורום  
  4. Expectation management  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ziv2002

   22:19   20.12.12   
אל הפורום  
  5. נהוג להגיד ''Seeing Eye-to-Eye'', אבל זה סוג של ''סלנג''  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   ערכתי לאחרונה בתאריך 20.12.12 בשעה 22:23 בברכה, ziv2002
 
או לחלופין "Talking on the same Frequency"


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
dwyane_wade
חבר מתאריך 11.9.07
5761 הודעות, 2 פידבק
   22:23   20.12.12   
אל הפורום  
  6. match expectations  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   ככה נהוג לומר.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
יוחאי
חבר מתאריך 30.12.15
163 הודעות
   00:16   21.12.12   
אל הפורום  
  7. abra kadabra  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
sza  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 26.4.02
12357 הודעות, 22 פידבק
   00:21   21.12.12   
אל הפורום  
  8. חחחח  
בתגובה להודעה מספר 7
 


--
צחי.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Roni
חבר מתאריך 28.2.06
26514 הודעות, 4 פידבק
   00:43   21.12.12   
אל הפורום  
  9. on the same page זאת עוד אפשרות  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
___________________________________________________________________

___________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | תייק בארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות | עגן אשכול
       



© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net