ABA


"איך אומרים באנגלית ''נידון לשנה וחצי מאסר ומתוכם ריצה קרוב לשנה''?"
גירסת הדפסה        
קבוצות דיון שיחות חברים נושא #13386 מנהל    סגן המנהל    מפקח   Winner    צל"ש   מומחה  
אשכול מספר 13386
Finlandia לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 7.10.08
4802 הודעות, 1 פידבק, 2 נקודות
   17:44   13.01.13   
אל הפורום  
  איך אומרים באנגלית ''נידון לשנה וחצי מאסר ומתוכם ריצה קרוב לשנה''?  
 
   כותרת


                                שתף        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  was sentenced for a year and a half and served almost a year דוקטורנו 13.01.13 17:48 1
  was sentenced for a year and a half and served almost a year ben222  13.01.13 18:11 2
  was sentenced for a year and a half and served almost a year גלית 13.01.13 18:13 3
  condemend for a yaer and a half prison term and served close to a year aviramof  13.01.13 18:14 4
     ממש לא ziv2002 13.01.13 18:20 5
         על פי מורפיקס Condemned זה גם דן אם מסתכלים על צורת הפועל זה יכול גם aviramof  13.01.13 18:23 7
             נכון, אבל בהקשר יותר מופשט מאשר ''נשפט'', שזה בהקשר של בית דין. ziv2002 13.01.13 18:24 8
                 I am Condemning you to life imprisonment... aviramof  13.01.13 18:25 10
             די אחי אתה מציף את הפורום עם הפיגור שלך DLN 13.01.13 22:09 22
     היא ווז קונדמנד פור א טרול סתום ת'פה  13.01.13 18:25 9
         חחחחחחחחח אני לא נושם ziv2002 13.01.13 18:27 11
         אנד סו אר יוווו aviramof  13.01.13 18:27 12
             יו אר מיי פרנד אר א טרול, איי רסט מיי קייס מיסטר סתום ת'פה  13.01.13 18:28 13
                 אוקיי נו פרובלם סיר... באט סו אר יו... aviramof  13.01.13 18:29 14
                     יו וונט מי סאקי סאקי יו טרול? סתום ת'פה  13.01.13 18:30 15
                         וואט יוו ואנט גאסט ברינג איט און...:) aviramof  13.01.13 18:31 16
                             T-R-O-L-L סתום ת'פה  13.01.13 18:31 17
                                 הגיע הזמן שתפנים את הכינוי שלך. ziv2002 13.01.13 18:32 18
                                     unfriend סתום ת'פה  13.01.13 18:32 19
  Sentenced to jail for a year and a half, and served close to a year. ziv2002 13.01.13 18:22 6
  תודה לכולם !! Finlandia 13.01.13 21:50 20
     שיגענו אותך נכון? aviramof  13.01.13 22:03 21

       
דוקטורנו
חבר מתאריך 12.8.08
12368 הודעות
   17:48   13.01.13   
אל הפורום  
  1. was sentenced for a year and a half and served almost a year  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ben222  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 14.9.08
13288 הודעות, 2 פידבק, 3 נקודות
   18:11   13.01.13   
אל הפורום  
  2. was sentenced for a year and a half and served almost a year  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
גלית
חבר מתאריך 15.11.16
489 הודעות, 2 פידבק, -1 נקודות
   18:13   13.01.13   
אל הפורום  
  3. was sentenced for a year and a half and served almost a year  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
aviramof  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
48224 הודעות, 17 פידבק, 27 נקודות
   18:14   13.01.13   
אל הפורום  
  4. condemend for a yaer and a half prison term and served close to a year  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   בניסוח שונה מזה של כל אלה שרשמו לפני

ואולי גם מדוייק יותר למען האמת.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ziv2002

דרג אמינות חבר זה
   18:20   13.01.13   
אל הפורום  
  5. ממש לא  
בתגובה להודעה מספר 4
 
   גם אייתת Condemned לא נכון וגם המשמעות של Sentenced היא "נשפט", בעוד Condemned זה "הורשע", ולא בהכרח בהקשר של בית משפט.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
aviramof  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
48224 הודעות, 17 פידבק, 27 נקודות
   18:23   13.01.13   
אל הפורום  
  7. על פי מורפיקס Condemned זה גם דן אם מסתכלים על צורת הפועל זה יכול גם  
בתגובה להודעה מספר 5
 
   להיחשב נידון.

I am Condemning you to life imprisonment...


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ziv2002

דרג אמינות חבר זה
   18:24   13.01.13   
אל הפורום  
  8. נכון, אבל בהקשר יותר מופשט מאשר ''נשפט'', שזה בהקשר של בית דין.  
בתגובה להודעה מספר 7
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
aviramof  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
48224 הודעות, 17 פידבק, 27 נקודות
   18:25   13.01.13   
אל הפורום  
  10. I am Condemning you to life imprisonment...  
בתגובה להודעה מספר 8
 
   בקיצור זה קצת מעורפל אבל אפשרי לחלוטין.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
DLN
חבר מתאריך 20.4.07
15884 הודעות, דרג אמינות חבר זה
   22:09   13.01.13   
אל הפורום  
  22. די אחי אתה מציף את הפורום עם הפיגור שלך  
בתגובה להודעה מספר 7
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
סתום ת'פה  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 6.1.12
22913 הודעות, 23 פידבק, 29 נקודות
   18:25   13.01.13   
אל הפורום  
  9. היא ווז קונדמנד פור א טרול  
בתגובה להודעה מספר 4
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ziv2002

דרג אמינות חבר זה
   18:27   13.01.13   
אל הפורום  
  11. חחחחחחחחח אני לא נושם  
בתגובה להודעה מספר 9
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
aviramof  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
48224 הודעות, 17 פידבק, 27 נקודות
   18:27   13.01.13   
אל הפורום  
  12. אנד סו אר יוווו  
בתגובה להודעה מספר 9
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
סתום ת'פה  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 6.1.12
22913 הודעות, 23 פידבק, 29 נקודות
   18:28   13.01.13   
אל הפורום  
  13. יו אר מיי פרנד אר א טרול, איי רסט מיי קייס מיסטר  
בתגובה להודעה מספר 12
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
aviramof  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
48224 הודעות, 17 פידבק, 27 נקודות
   18:29   13.01.13   
אל הפורום  
  14. אוקיי נו פרובלם סיר... באט סו אר יו...  
בתגובה להודעה מספר 13
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
סתום ת'פה  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 6.1.12
22913 הודעות, 23 פידבק, 29 נקודות
   18:30   13.01.13   
אל הפורום  
  15. יו וונט מי סאקי סאקי יו טרול?  
בתגובה להודעה מספר 14
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
aviramof  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
48224 הודעות, 17 פידבק, 27 נקודות
   18:31   13.01.13   
אל הפורום  
  16. וואט יוו ואנט גאסט ברינג איט און...:)  
בתגובה להודעה מספר 15
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
סתום ת'פה  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 6.1.12
22913 הודעות, 23 פידבק, 29 נקודות
   18:31   13.01.13   
אל הפורום  
  17. T-R-O-L-L  
בתגובה להודעה מספר 16
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ziv2002

דרג אמינות חבר זה
   18:32   13.01.13   
אל הפורום  
  18. הגיע הזמן שתפנים את הכינוי שלך.  
בתגובה להודעה מספר 17
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
סתום ת'פה  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 6.1.12
22913 הודעות, 23 פידבק, 29 נקודות
   18:32   13.01.13   
אל הפורום  
  19. unfriend  
בתגובה להודעה מספר 18
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ziv2002

דרג אמינות חבר זה
   18:22   13.01.13   
אל הפורום  
  6. Sentenced to jail for a year and a half, and served close to a year.  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Finlandia לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 7.10.08
4802 הודעות, 1 פידבק, 2 נקודות
   21:50   13.01.13   
אל הפורום  
  20. תודה לכולם !!  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
aviramof  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
48224 הודעות, 17 פידבק, 27 נקודות
   22:03   13.01.13   
אל הפורום  
  21. שיגענו אותך נכון?  
בתגובה להודעה מספר 20
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
___________________________________________________________________

___________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | תייק בארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות | עגן אשכול
       
דרג לפי חשיבות הנושא  דרג לפי חשיבות הנושא   



© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net