ABA


"האם מישהו מניסיון עשה translation של הציוני בגרות שלו לאנגלית? מנסה לכתוב לCV"
גירסת הדפסה        
קבוצות דיון שיחות חברים נושא #32071 מנהל    סגן המנהל    מפקח   Winner    צל"ש   מומחה  
אשכול מספר 32071
Skazi69
חבר מתאריך 24.5.05
5831 הודעות, דרג אמינות חבר זה
   21:41   09.03.15   
אל הפורום  
  האם מישהו מניסיון עשה translation של הציוני בגרות שלו לאנגלית? מנסה לכתוב לCV  
 
   אני כרגע בשלבים של לכתוב את ה cover letter ו לcv שלי.
אני גר בלונדון ומן הסתם הדברים צריכים להיות באנגלית
רק אצלינו בארץ זה שיטה מוזרה של בגרויות ויחידות במקצועות.

רציתי לשאול אם יש פה מישהו שהיה נמצא באותו מצב ויכול להסביר לי איך להעביר את הציוני בגרות מעברית לequivlemnt באנגלית

לדוגמא: מתמטיקה 3 יחידות ציון 92
אנגלית 5 יחידות 86


תודה חברים


                                שתף        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  למה זה משנה? ShocKi  09.03.15 21:50 1
     כן זה משנה, בארץ באמת לא שמים לזה חשיבות אבל כאן יש לזה משמעות. אפילו ששפת אם. Skazi69 09.03.15 22:11 2
  אני השתמשתי בחברה מקצועית שנותנת גם ldan192  09.03.15 22:11 3

       
ShocKi  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 19.3.02
20215 הודעות, 10 פידבק, 17 נקודות
   21:50   09.03.15   
אל הפורום  
  1. למה זה משנה?  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   לכתוב את הציון שלך באנגלית כשאתה גר בבריטניה זה בערך כמו לכתוב את הציון בלשון וחיבור כשאתה גר בישראל.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Skazi69
חבר מתאריך 24.5.05
5831 הודעות, דרג אמינות חבר זה
   22:11   09.03.15   
אל הפורום  
  2. כן זה משנה, בארץ באמת לא שמים לזה חשיבות אבל כאן יש לזה משמעות. אפילו ששפת אם.  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ldan192 
חבר מתאריך 14.9.08
95854 הודעות
   22:11   09.03.15   
אל הפורום  
  3. אני השתמשתי בחברה מקצועית שנותנת גם  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   GPA equivalent.
למה אתה צריך את זה בכלל?

נשלח ע"י הסלולרי


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
___________________________________________________________________

___________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | תייק בארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות | עגן אשכול
       
דרג לפי חשיבות הנושא  דרג לפי חשיבות הנושא   



© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net