ABA


"האם קיים ביטוי באנגלית שמעביר את אותו מסר של ''צרת רבים חצי נחמה''?"
גירסת הדפסה        
קבוצות דיון שיחות חברים נושא #43469 מנהל    סגן המנהל    מפקח   Winner    צל"ש   מומחה  
אשכול מספר 43469
משה הלולן לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 11.6.13
5073 הודעות, 8 פידבק
   19:01   01.01.18   
אל הפורום  
  האם קיים ביטוי באנגלית שמעביר את אותו מסר של ''צרת רבים חצי נחמה''?  
 
  


                                שתף        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  יש את ''Misery loves company'' ויש את: Ice Cold  01.01.18 22:08 1
     תודה פעם ראשונה שאני נתקל בהם משה הלולן 02.01.18 13:31 4
     תודה...לא הכרתי את השני... ufo  03.01.18 00:52 6
     חזק, יופי של ביטויים. -M- 03.01.18 16:10 7
  מכתב סרגיו  02.01.18 05:39 2
     שני הפתגמים נכונים maccabi34  02.01.18 12:59 3
  a lot of people misery is half a misery ;) pineapple  02.01.18 18:35 5

       
Ice Cold  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 3.8.02
28087 הודעות, 19 פידבק
   22:08   01.01.18   
אל הפורום  
  1. יש את ''Misery loves company'' ויש את:  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   a sorrow shared is a sorrow halved.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
משה הלולן לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 11.6.13
5073 הודעות, 8 פידבק
   13:31   02.01.18   
אל הפורום  
  4. תודה פעם ראשונה שאני נתקל בהם  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
ufo  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.3.02
2775 הודעות, 2 פידבק
   00:52   03.01.18   
אל הפורום  
  6. תודה...לא הכרתי את השני...  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
-M-
חבר מתאריך 19.5.06
20509 הודעות
   16:10   03.01.18   
אל הפורום  
  7. חזק, יופי של ביטויים.  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
סרגיו 
חבר מתאריך 2.8.02
2097 הודעות
   05:39   02.01.18   
אל הפורום  
  2. מכתב  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   המקור נדמה לי זה ״צרת רבים נחמת שוטים״


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
maccabi34  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.7.14
6939 הודעות, 8 פידבק
   12:59   02.01.18   
אל הפורום  
  3. שני הפתגמים נכונים  
בתגובה להודעה מספר 2
 
   גם חצי נחמה וגם נחמת טיפשים.
אבל זה לא האישיו של פותח האשכול.

נשלח ע"י הסלולרי


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
pineapple 
חבר מתאריך 27.1.04
1690 הודעות
   18:35   02.01.18   
אל הפורום  
  5. a lot of people misery is half a misery ;)  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
___________________________________________________________________

___________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | תייק בארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות | עגן אשכול
       
דרג לפי חשיבות הנושא  דרג לפי חשיבות הנושא   



© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net