רוטר - |טקסט|כמה עשיר להיות עני!

יומן פעילות	לוח שנה	מבזקי חדשות	תקנון	RSS	כותרות	כותרות לפי תגובה	ניקוי קוקיז	IP	להורדת אפליקציה
eBay	AliExpress	GearBest	Amazon	Booking	Kiwi	SkyScanner	Trip Advisor

"|טקסט|כמה עשיר להיות עני!"

גירסת הדפסה

קבוצות דיון פנאי ובידור נושא #12929	מנהל סגן המנהל מפקח Winner צל"ש מומחה

אשכול מספר 12929

HalCon

חבר מתאריך 16.4.04
2119 הודעות, 1 פידבק, 2 נקודות

16:18 14.06.11

|טקסט|כמה עשיר להיות עני!

פפה גר עם המשפחה שלו בעיר של בוגוטה
יום אחד יצאו לטיול בכפר
כשחזרו מהטיול שלהם מהכפר פפה שאל את בנו
חואניטו שהיה בן 10
מה אתה חושב על הטיול שלנו?
טיול מאוד יפה אבא ענה חואניטו
ראית איזה עניים האנשים האלו?
כן!
ומה למדת מהטיול הזה?
עכשיו אני רואה שלנו יש כלב אחד בבית ולהם יש חמישה כלבים..עונה וממשיך
לנו יש בריכה אחת שאנחנו יוכלים להתרחץ בה כל המשפחה וכל החברים שלי..
להם יש נהר שכל הכפר יוכל להתרחץ שם..
לנו יש מנורות מאוד יפות ויקרות בחצר...
להם יש את הירח ואת הכוכבים..
להם יש מלא זמן לדבר ולחיות כמשפחה...
אתה ואמא כל היום עובדים ונמצאים מחוץ לבית וכמעט ואני לא רואה אותכם
האבא נשאר המום מדבריו של הילד..
ולסיום אבא... תודה רבה שהראת לי עד כמה אנחנו יוכלים להיות עניים.
----------------------

ראיתי את הסיפור הזה בספרדית וממש אהבתי תרגמתי לכם פחות או יותר.. מי שיודע לקרוא ספרדית זה בהרבה יותר יפה..
http://rotter.name/User_files/nor/4df75f6c60727b6c.jpg

שתף

מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

האשכול	מחבר	תאריך כתיבה	מספר
עושר של אחד הוא עוני לשני	admin2000	15.06.11 15:57	1
יפה..	Nesher	15.06.11 19:52	2
חמוד ואופטימי :)	דוקטור חייק	16.06.11 07:44	3
קראתי בספרדית, יפה ונהנתי ותרגמת את זה יפה	eminem	16.06.11 15:21	4