ABA
יומן פעילות לוח שנה מבזקי חדשות תקנון RSS כותרות כותרות לפי תגובה ניקוי קוקיז IP להורדת אפליקציה
eBay AliExpress GearBest Amazon Booking Kiwi SkyScanner Trip Advisor


"100 נק' עבור כתובית לסרט THE DARK KNIGHT ברוסית"
גירסת הדפסה        
קבוצות דיון מחפשים בשבילך נושא #10089 מנהל    סגן המנהל    מפקח   Winner    צל"ש   מומחה  
אשכול מספר 10089
Offens1ve  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 26.5.05
5944 הודעות, 3 פידבק		   19:44   18.11.08   
אל הפורום  
  100 נק' עבור כתובית לסרט THE DARK KNIGHT ברוסית  
 

לגירסאת DVD הזאת:
The.Dark.Knight.2008.PAL.DVDR-TheCrown

מבקש גם את המקור של הכתוביות


                                שתף        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  כנס NeoTrix2008 18.11.08 19:58 1
  פרטי אם אתה עדיין צריך IRT  18.11.08 19:59 2
  חבר'ה אני צריך לגירסא שביקשתי.. Offens1ve  18.11.08 20:04 3
     אני לא חושב שיש... בגלל זה נסה את מה שהבאתי לך כדי NeoTrix2008 18.11.08 20:15 4
         אני לא יודע איך לנסות בלי ישר לצרוב... Offens1ve  18.11.08 20:20 5
             כנס... NeoTrix2008 18.11.08 20:23 6
                 אולי יש לך דרך לעזור לי באשכול הזה? Offens1ve  18.11.08 20:28 7
                     פרטי. NeoTrix2008 18.11.08 20:31 8
  ביטול Offens1ve  18.11.08 20:35 9

       
NeoTrix2008

   19:58   18.11.08   
אל הפורום  
  1. כנס  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   תבדוק אולי זה מתאים..

http://www.opensubtitles.org/he/download/sub/3312038

ואם לא הנה 2 גרסאות נוספות של 2 דיסקים ואם הדיסק
הראשון יתאים להתחלה של ה DVDR שלך יש סיכוי שאם תחבר
את שתי הדיסקים התרגום יתאים פיקס =]

http://www.opensubtitles.org/he/download/sub/3330189

או:
http://www.opensubtitles.org/he/download/sub/3342707


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
IRT 
חבר מתאריך 26.9.05
22304 הודעות		   19:59   18.11.08   
אל הפורום  
  2. פרטי אם אתה עדיין צריך  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   ערכתי לאחרונה בתאריך 18.11.08 בשעה 20:01 בברכה, IRT
 


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Offens1ve  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 26.5.05
5944 הודעות, 3 פידבק		   20:04   18.11.08   
אל הפורום  
  3. חבר'ה אני צריך לגירסא שביקשתי..  
בתגובה להודעה מספר 0
 


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
NeoTrix2008

   20:15   18.11.08   
אל הפורום  
  4. אני לא חושב שיש... בגלל זה נסה את מה שהבאתי לך כדי  
בתגובה להודעה מספר 3
 
   כדי לראות אם מתאים. לאו דווקא תרגום לגרסה אחרת לא מתאים לגרסה שניה...
הוא יכול.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Offens1ve  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 26.5.05
5944 הודעות, 3 פידבק		   20:20   18.11.08   
אל הפורום  
  5. אני לא יודע איך לנסות בלי ישר לצרוב...  
בתגובה להודעה מספר 4
 

לכן אני צריך תרגום שבוודאות מתאים בשביל ישר לחבר
לDVD ולצרוב.. רק אחרי שני השלבים האלה אני יוכל לבדוק


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
NeoTrix2008

   20:23   18.11.08   
אל הפורום  
  6. כנס...  
בתגובה להודעה מספר 5
 
   אהה אני מבין..
ממה שזכור לי אבל, בתוכנה שאיתה מדביקים את התרגום ל DVD
(אני לא יודע בדיוק איזו אתה משתמש) אבל כשאתה בוחר את התרגום
אתה יכול להריץ קטעים ולראות האם התרגום מתאים.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Offens1ve  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 26.5.05
5944 הודעות, 3 פידבק		   20:28   18.11.08   
אל הפורום  
  7. אולי יש לך דרך לעזור לי באשכול הזה?  
בתגובה להודעה מספר 6
 

http://rotter.name/nor/foru/10080.shtml


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
NeoTrix2008

   20:31   18.11.08   
אל הפורום  
  8. פרטי.  
בתגובה להודעה מספר 7
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Offens1ve  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 26.5.05
5944 הודעות, 3 פידבק		   20:35   18.11.08   
אל הפורום  
  9. ביטול  
בתגובה להודעה מספר 0
 


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
___________________________________________________________________

___________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | תייק בארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות | עגן אשכול
       



© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net