dr70
חבר מתאריך 17.9.02
21400 הודעות |
19:19 03.01.09 |
   
|
1. קבל:
בתגובה להודעה מספר 0
| |
Hi Liron,
I chose to tell you to work on social Lorian that ___ cigarettes.
It all started smoking experience, and I think it was just to pose, it's not something that made her a good or pulled it, but the majority Aisno So she also wanted to try! One cigarette! She slowly ____, is in tow for another cigarette and a cigarette to coming to the situation "hard" and smoke a box a day minimum. She was smoke secretly for a year. She hides it all Csheith with family and friends was smoke Ocshthilo Lhtmcr Lsigriut it was smoke in the house until one day her mother began to suspect that she always had the smell of cigarettes in the room a few hours Omidi was Bmnol closes the room - what was not typical to Lorain. If one day wait Lorain lock the room and mother Sharon entered the room while the window was that Lorain Odeh smoke. Mother Ndamh discover that Lorain, daughter all - so its a good smoke. She tried to repay it in several ways, Lorain continued to smoke and not listening and to the Surroundings her mother Onlhmh that by the end Ngmlh without humor. Initially, Sharon sat talking with her and after a while I understood that Lorain will not talk, Lorain continues to smoke even if you go with her ways, "beautiful." Then spoke with me, my mother said to me I only have an impact on it and asked her to talk to her influence that it stop caused by cigarettes only bad things, I tried, I went and spoke with Lorain. I told her that if she continues to smoke Afsik I talk to her, I did not leave her with her Oarhik everyone Anth is negative but said she will remain without a membership and not just stop smoking that is already hooked cigarettes, it is not able to stop. After several months the situation went Ohtgbr Lorain only increased the pace of smoking her mother could no longer tolerate the situation only if she knew the father of Tarb לורין is Tsik smoke, that is Mkish him - he was going with this the hard way as they say. After Sharon Htlbtoiot many guarantees the father and my uncle just forbade her to leave the house or lock the room and it was forbidden for us (members) come and visit her she was coming to school Umharga finished my uncle would come to collect it and since then not heard and not seen it. The only place he was staying where he is to smoke her school, but school retention were very careful, when times got לורין the smoke inside the school and after many conversations with the manager of the school Oioatzt understood Lorain monument lost everywhere she caught her trying to cure her strict the punishments, is broken, she can not see no more and no one to talk to anyone. She understood the cigarettes do not equal what it passes for a year and a half. She began to decrease slowly it fell short Shaysna cigarettes a day until she came to the situation Csabor smoke a cigarette a day for six months is Ngmlh, stopped to buy cigarettes, returning to normal. Today Lorain back stereotyping, she comes Umblh with all friends, her parents agree to leave the house and when Htbgra understood the rebel Shasth serious and we always say, do not make the mistake I did! Cigarettes not worth your life, are not helpful nothing, only harmful!התרגום כמעט מושלם. איפה שיש קו, צריכה להופיע המילה התמכרה (הכוונה התמכרה לסמים). יש פה ושם מילים שהתרגום לא הצליח. אני אישית תרגמתי את זה בעזרת כלי התרגום של גוגל.ז היו מילים בודדות שהוא לא הצליח לתרגם. את השם "לורין" אני מקווה שכתבתי נכון. כי גם את השם הזה הוא לא הצליח לתרגם. מקווה שעזרתי ושבוע טוב,  בפורום להגיד "תודה" זה לא עולה כסף ונותן הרגשה נהדרת של הערכה למה שאתה עושה 
השימוש במידע שאני נותן הינו על אחריות המשתמש בלבד.
|
|
 
  (ניהול: מחק תגובה) |
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
|
| |
גירסת הדפסה
סגן המנהל
מפקח
Winner
צל"ש
מומחה
