פעם גם אותי זה עיצבן שאי אפשר לשנות את גודל הכתוביות
אז עשיתי איזה מחקרון קטן על זה
לא זוכר איך מצאתי את זה זה היה ממש מזמן.
עכשיו נכון שמוסיפים כתוביות בAVI ReComp
יש אפשרות מתקדמות לכתוביות..
אז זה לא סתם.. זה כי יש פורמט של כתוביות שניתן לשינוי
וזה לא הפורמט שאנחנו רגילים אליו (SRT) אלא הפורמט (SSA-SUB STATION ALPHA)

אז ככה..
אתה נכנס לתוכנה: SUBTITLE WORKSHOP
מעלה את הכתוביות שאתה רוצה להדביק בפורמט SRT
ושומר בשם בפורמט SSA בתוכנה עצמה ששומרים כתוב SUB STATION ALPHA
פשוט לא?

לאחר מכן.. אתה מעלה את התוכנה AVI RECOMP
עושה את אותם פעולות בדיוק כמו שאתה מדביק תרגום רגיל
רק שכשאתה בוחר תרגום אתה בוחר את הפורמט SSA
ואז ההגדרות של הכתוביות פתוחות לפניך.

רק שים לך שההגדרות ברירת מחדל של הכתוביות
זה מרחק מהתחתית 100 ,אני ממליץ לשים על 10.
את הקו מתאר בצבע שחור (ברירת מחדל:אפור)
עומק בפיקסלי על 2(ברירת מחדל:1)
גופן: Tahoma גודל 26 (ברירת מחדל 24)
צבע לבן(כבר ברירת מחדל)
שיהיה מודגש(ברירת מחדל)
ולאפשר צל על 1 (ברירת מחדל)

ובייחוד לחוק הבא:

תמונות למדריכים - יש להעלות לשרת של הפורום בלבד.

אני רואה שלא העלית את התמונות לשרת הפורום. הסיבה שאנו מבקשים להעלות את התמונות לשרת הפורום בלבד היא שמהשרת הזה התמונות אינן נמחקות, ולכן משתמש שירצה לגשת אליהן בעתיד יוכל לעשות זאת. העלאת תמונות לשרת זמני תגרום לכך שהן ימחקו עם הזמן, וחבל.

אנא ממך, העלה את התמונות לשרת של פורום מדריכים. דבר זה נעשה בידי העלאה רגילה, פשוט דרך פורום מדריכים.

2) וכן לחוק הבא:

לכל מדריך שנכתב, יש להוסיף שורת "מילות מפתח". מה הכוונה ולמה זה עוזר? נאמר שאני מחפש מדריך לכרטיס טלוויזיה, על מנת לדעת איך להקליט מהטלויזיה למחשב. אני אבצע חיפוש על המילה "טלוויזיה", ואולי לא אמצא מדריכים - על אף שישנו מדריך מעולה שנכתב לעניין, פשוט עם האיות "טלויזיה" (ו' אחת). לא חבל שככה יופסדו מדריכים? לכן, אנו מבקשים להוסיף בכל סוף מדריך שורה בשם "מילות מפתח", על מנת שיצליחו לאתר את המדריך שלהם בחיפוש. לצורך הדוגמה שלמעלה, השורה צריכה להראות, למשל, כך: מילות מפתח: טלוויזיה, טלביזיה, טלויזיה, TV, ריפ, RIP, כרטיס, CARD, הקלטה, CAPTURE.

אנא ערוך את ההודעה שלך והוסף מילות מפתח לפי החוק במהלך השבוע הקרוב.