קודם כל לינק לתוכנה "SubtitleEditor" שדרכה אתם מתקנים את הקובץ:
http://dvd.box.sk/ddivx.soft.link.php?rid=5639

עכשיו השימוש בתוכנה
=======

תפתחו את התוכנה, זה המראה שלה:
http://n.rotter.net/madric/guide/400ebaab0ffb5076.jpg

תלחצו על "Check" כפי שמסומן
תלחצו על "Open subtitles" כדי לפתוח את הכתובית ופתחו כתובית שאתם יודעים שיש בה שורות קופצות
אם אין לכם תנסו את זאת:

עכשיו תלחצו על "Check Now" כמו שמסומן בתמונה וצריך להופיע לכם החלון הבא:
http://n.rotter.net/madric/guide/400ebadd11047954.jpg

כפי שאתם רואים בתוכנה, היא סימנה לכם את השורה הפגומה שעליכם לתקן

*אם אתם רוצים שהתוכנה תתקן לכם את כל השורות הפגומות תלחצו על ה-וי איפה שכתוב "Auto-fix" בתוכנה כמו שמסומן בתמונה הראשונה

*אל תלחצו על ה-וי איפה שכתוב "Check for too short delay" כי ככה התוכנה פשוט תתקן לכם שורות שהזמן שלהם אינו פגום אבל המרווח בין שורה לשורה הוא של פריים או שניים