קודם כל לא הבנתי איך אתה משתמש בתוסף.
יש 2 אפשרויות,
1. להביא לתוסף להוריד בשבילך את הכתוביות (אחרי הגדרה קטנה של האם לשמור את הקובץ בתקייה או לא, ומקור הכתוביות)
2. להוריד ידנית, לשים את הכתוביות באותה התקיה, עם אותו השם כמו של הקובץ וידאו, זה אמור לנגן.חייב לציין שאני עובד באפשרות הראשונה, אבל הפרט החשוב הוא שאני עובד עם תוסף הכתוביות שעבר התאמה ע"י חברה ישראליים.
התוסף נמצא ב-repo של TheWiz, תעשה חיפוש עליו בגוגל, תמצא בטוח.
אחרי שאתה מגדיר את השימוש בתוסף, אוטומטית יהיה לך את 3 האתרים הנפוצים לישראלים, subscenter, subtitle ועוד 2 בינלאומיים.
חשוב לציין שהתוסף הזה מכיל עדכונים הנוגעים ל-subscenter + subtitle שהתוסף המקורי של XBMC לא מכיל.