לי, אישית, יש את ארבעת אלו (סדר הלמידה שלי גם היה כזה):

Introduction to 80X86 Assembly Language and Computer Architecture, by Richard C. Detmer.
Essentials of 80X86 Assembly Language, by Richard C. Detmer.
Assembly Language for Intel-Based Computers, 5th Edition, by Kip Irvine.
The Art of Assembly Language, by Randall Hyde.

אני משער שאין לך התקציב\זמן לקנות\ללמוד את ארבעתם יחד, לכן הייתי ממליץ לך בחום (!) על השלישי:
Assembly Language for Intel-Based Computers, 5th Edition, by Kip Irvine.

תוכל להזמין אותו מהיכן שאני הזמנתי אותו, אתר הספרים המכוון הגדול בעולם - אמאזון (Amazon). המשלוח לארץ נע בין שבוע לשלושה. אולם, אם אתה רוצה שהספר(ים) יגיע(ו) תוך כמה ימים - תוכל לשלם בעבור משלוח מזורז.

לדאבוני, אני לא מכיר ספרים בשפה העברית השקולים (בכל צורה שהיא) לאלו שציינתי לך, לכן לא אוכל להמליץ לך על כאלו. (אני בספק אם קיימים בכלל ספרים בעברית שמתיימרים ללמד אסמבלי! חיפשתי בהוד-עמי וידיי שבו ריקם. אולם - יכול להיות שאחרים כאן יאירו אותי ואותך באשר לנושא זה.)

אם אתה מתכוון למבחן של מחשבון קרב בצבא אז אתה לא צריך אסמבלי בכלל (מניסיון אישי - עשיתי אותו בלי לדעת בכלל מה זה אסמבלי וזה לא הפריע)