2 שיטות שאני מכיר חשוב מאד לציין שיעבדו רק תחת WINDOWS
כי אני לא מתמצא בשאר המערכות הפעלההן :
Windows Messages - קבלת ושליחת הודעות באמצעות מנגנון ההודעות של WINDOWS
Named Pipes - עוד מנגנון שwin מספקת לתקשורות בין תהליכים פנימים
על 2 הדברים ניתן לקרוא המון בגוגל,
עכשיו אם אתה מחפש משהו cross-platform ממליץ לך לחפש framework כלשהו שתומך בזה.