ABA


"מישהו פעם קיבל משלוח מsf-express.com?"
גירסת הדפסה        
קבוצות דיון צרכנות נושא #39765 מנהל    סגן המנהל    מפקח   Winner    צל"ש   מומחה  
אשכול מספר 39765
By-king לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 1.8.02
31427 הודעות, 1 פידבק, 2 נקודות
   19:31   10.09.18   
אל הפורום  
  מישהו פעם קיבל משלוח מsf-express.com?  
 
   קיבלתי tracking number לאתר הזה..
הtracking number לא עובד ב17track.

הסטטוס הוא:
"Shipment in transit at ISRAEL. Thanks for your waiting."

עכשיו לאור ניסיון רע בעקבות תרגום מטופש של סינים, זה יכול להגיד שהמשלוח כבר בארץ או שזה אומר שהוא רק בדרך לארץ.
מישהו יודע?

תודה!


                                שתף        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  https://track24.net/ - נסה פה Locutus  10.09.18 19:52 1
     גם לא :) By-king 10.09.18 20:13 2
  http://sf-express.com/hk/en/dynamic_function/waybill/ תנסה את האתר שלהם Bubble-Boy 11.09.18 07:33 3
     תודה, אבל אני כבר מקבל סטטוס מהאתר, אני שואל מה הסטטוס אומר By-king 11.09.18 08:36 4

       
Locutus  לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 9.7.13
2592 הודעות, 2 פידבק, 4 נקודות
   19:52   10.09.18   
אל הפורום  
  1. https://track24.net/ - נסה פה  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
By-king לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 1.8.02
31427 הודעות, 1 פידבק, 2 נקודות
   20:13   10.09.18   
אל הפורום  
  2. גם לא :)  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Bubble-Boy
חבר מתאריך 25.5.05
3339 הודעות, דרג אמינות חבר זה
   07:33   11.09.18   
אל הפורום  
  3. http://sf-express.com/hk/en/dynamic_function/waybill/ תנסה את האתר שלהם  
בתגובה להודעה מספר 0
 
   אתה יכול גם לשלוח לי את המספר מעקב בפרטי או פה , ואנסה לאתר אותו
לא מבטיח כלום , אבל שווה ניסיון.


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
By-king לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 1.8.02
31427 הודעות, 1 פידבק, 2 נקודות
   08:36   11.09.18   
אל הפורום  
  4. תודה, אבל אני כבר מקבל סטטוס מהאתר, אני שואל מה הסטטוס אומר  
בתגובה להודעה מספר 3
 
   כי כל האתר הזה נראה כמו תרגום גרוע מסינית לאנגלית.. לכן יש סיכוי שזה פשוט תרגום לא טוב. האם זה אומר שהמשלוח בארץ כבר או שזה אומר שהוא רק בדרך לארץ ^^

תודה!


                                                         (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
___________________________________________________________________

___________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | תייק בארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות | עגן אשכול
       



© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net