מאחר ותכנית שיגור מעבורות החלל צפויה להסתיים בשנה הבאה - זו, ככל הנראה, הפעם האחרונה בה נוכל לראות מחזה כזה:
Atlantis (משמאל) אמורה לצאת לדרכה ב-11/5 ו-Endeavour תוכל לצאת בעקבותיה, למשימת חילוץ (אם יהיה צורך) שבוע לאחר מכן:
Space shuttle Atlantis (L) sits alongside Endeavour (R) at Kennedy Space Center.
With the shuttle programme due to close in 2010, it is probably the last time two shuttles will be on launch pads at the same time.
לתמונה - במקור: http://news.bbc.co.uk/2/shared/spl/hi/pop_ups/08/sci_nat_enl_1240830423/html/1.stm
The U.S. space agency might try to launch space shuttle Atlantis on May 11, a day earlier than scheduled, administrators announced Thursday in Houston.
(...)
This will be the last time that a second shuttle -- in this case the Endeavour -- will sit on a launch pad ready to rescue a mission's crew in case of an emergency. On missions to the international space station, the station itself serves as the emergency backup. A mission to Hubble will put the shuttle in a different orbit, preventing access to the space station. A rescue shuttle has been prepared for such mission since wing damage at liftoff led to the loss of the Columbia and its crew on February 1, 2003.
Administrators said Endeavour could lift off in seven days if it is needed.
לדיווח המלא: http://edition.cnn.com/2009/TECH/space/04/23/space.shuttle.hubble/
...לנסח את השאלה נכון - זה אפילו יותר חשוב מהתשובה....