בגירסא המקורית הוא מדבר על זה שהוא עצלן והוא התחיל לעבוד באיזה מסעדה על הים והיו שולחים אותו לנקות שירותים וכו׳ , מפה לשמה המנהל שלו אמר לו שיש כל מיני סירים לשטוף ושישאיר אותם קשורים במים של הים והם יעשו את העבודה או משהו בסגנון ואז אחרי כמה שעות/יממה נשאר רק סיר אחד קשור מתוך איזה 10 או 20 זה הסיפור פחות פחות או יותר