רוטר - |אתגר| מציאת מילה עברית ל''קריקטורה''

יומן פעילות	לוח שנה	מבזקי חדשות	תקנון	RSS	כותרות	כותרות לפי תגובה	ניקוי קוקיז	IP	להורדת אפליקציה
eBay	AliExpress	GearBest	Amazon	Booking	Kiwi	SkyScanner	Trip Advisor

"|אתגר| מציאת מילה עברית ל''קריקטורה''"

גירסת הדפסה

קבוצות דיון לימודים, מדע ותרבות נושא #12059	מנהל סגן המנהל מפקח Winner צל"ש מומחה

אשכול מספר 12059

ilanka

חבר מתאריך 2.8.02
23571 הודעות, 23 פידבק

23:20 10.12.07

|אתגר| מציאת מילה עברית ל''קריקטורה''

אתר ynet והמוזיאון הישראלי לקריקטורה וקומיקס בחולון, שיפתח ב-20 לדצמבר, מכריזים על משאל גולשים:

איך אומרים קריקטורה בעברית?

פרטים נוספים, במקור: http://www.ynet.co.il/home/0,7340,L-859-18300,00.html

...לנסח את השאלה נכון - זה אפילו יותר חשוב מהתשובה....

שתף

מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

האשכול	מחבר	תאריך כתיבה	מספר
חשבתי על משהו נחמד,	IcqBoy	10.12.07 23:46	1
נחמד, נדמה לי שגם לשורש ב.ר.כ. יש משמעויות מאותו סוג	ilanka	11.12.07 00:50	2
חחחח טוב נו, זה באנגלית.	IcqBoy	11.12.07 00:53	3
ישנן מילים לא צריך לתרגם. לדעתי מילה זו היא אחת מהן.	dr70	12.12.07 00:32	4
דעתך חשובה אך אינה נחשבת. הם מחפשים בכל זאת מילה.	tal47	13.12.07 18:06	5
חחחח טל... למה אתה רע?	idan192	13.12.07 19:44	6
לדעתי כל דעה נחשבת, אבל לא תמיד מקובלת על הרוב.	dr70	13.12.07 22:13	7

IcqBoy

23:46 10.12.07

1. חשבתי על משהו נחמד,
בתגובה להודעה מספר 0

ערכתי לאחרונה בתאריך 10.12.07 בשעה 23:46 בברכה, IcqBoy

ׁקוֹלוּס.
בחרתי בשורש המיוחד ק-ל-ס, כי הוא שורש מאוד מיוחד.
יש לו 2 משמעויות הפוכות וניגודיות:
1. לבוז למישהו.
2. לשבח מישהו.
=-=-=-=-=-=
אני חושב שדרך הקריקטורה אפשר לשבח אדם מסויים על פני אדם אחר שבזים לו, אפשר לשבח תוך הגזמה ואפשר לבוז. כמו כן, בעיני אדם אחד קריקטורה נתפסת כשיבוח המאוייר ובעיני אדם אחר נתפסת הקריקטורה כבוז ולעג. באותה הזדמנות גם אפשר ללמד על נפלאות השורש הכפול הזה.