hoof = טלף, כלומר - כף רגל של בהמה או צאן.
http://www.riovistaproducts.com/problems/problemimg/hoof.gifhorse shoe = פרסה עשויה פלדה. ממסמרים אותה לפרסת הסוס.
http://jefferyvmckenzie.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/modern-horse-shoe.jpg